狀態 (Hal) 與階段 (Maqam)

"hal"(狀態)是指在個人的內在世界中體驗來自今世以外的領域所吹來之「氣息」,並且感受到發生在心靈之內的「晝」與「夜」、以及「傍 晚」與「拂曉」之間的差異。那些毋需花費特殊心力、便能理解悲喜交替以及侵入心靈、使之舒張收縮之波動的信仰者,將那些波動起落的持續狀態稱為「階段」以 及「官能慾望」的消失。

我們可以把每個狀態描述成一項神的賞賜與個人內心所能感覺到之接近真主的微風,而個人就在每個階段裡持續和穩定地體驗每個狀態的微風,並由此獲得第二本質。如同生命、光和慈憫,每個狀態都是那「全能者」直接賜予的禮物,它會引導人們堅信「神之獨一性」。反過來說,既然每個階段皆需依賴刻意的努力,所以它並不能明顯地反映真理。因此,倘若階段毋需藉由個人努力便可獲得,那麼信仰者在其心中對精神性事件的感受,以及信仰者無時無刻在其心中開放通往其心靈所認識之「唯一者」(the One)的新路,都將使其對那些事件的「源頭」(the Source)有深刻的感知,這種感知可能會比他們依據自己的能力與性格來形塑那些事件更深,因為後者或許會導致浮誇 和欺瞞。

那位最誠信者(願嬷饔杷8Ec救贖)曾經宣稱:真主考量的並非你們的肉體或身材,而是你們的心靈[1]這句話讓我們注意到什麼對「真理」才是重要的,並向人們展示到達主要標的的方法。有一則傳述譜系較弱的「聖訓」說:真主考量你們的心靈與行動[2]此即道出了在幾經循環之後所將抵達的階段。

狀態是由神的彰顯所構成,而神的彰顯有時是由絕對「意志」所決定。這些彰顯會反映在心中和信仰者的悟性及意識裡,信仰者追求這些彰顯,然後將之塑造成形。因此,階段象徵著在波動狀態後的穩定與平靜,而狀態則可被比擬成太陽所散發出來之具有不同長度與顏色的光波;這些光波一會兒出現,一會兒消失,這其中全賴那絕對支配者的「意志」。

敏感的靈魂與那些意識到真主的知識、且對之保持警醒的人,會辨識出每個狀態在其心靈上產生的波動,一如他們看到陽光在水面上的反照,並且依據他們認知的程度和方式去對這些波動作出回應。凡是未曾改正其心中的失衡、並因而與那「全能者」失連的人,可能會把這些狀態的波幅當作幻覺或想像,然而那些以「真理」之光看待存有的人,便會視它們為極其明顯、可以體驗的真實。

當那位察覺狀態之最偉大英雄(願真主予他祝福與救贖)將他之前所獲賜的禮物與他之後所獲賞的相比時,便發現前者實在遜色很多;然而,我們多麼希望真主可以用他所認為稍嫌遜色之禮物的光芒來照亮我們的心靈啊!他宣稱:我每天都向真主求恕七十次[3]一個完美、純潔的靈魂在通往那「無限存有」(the Infinite Being)的無盡旅程中,會迫切地需要一座不朽山丘與永恆之光,因此對他(她)而言,再去做其他任何事都是不可能的。


[1] Muslim, "Birr," 33, 34.

[2] 同上註;Ibn Maja,"Zuhd",9。

[3] Al-Bukhari, "Dawa'at," 3; Al-Tirmidhi, Abu 'Isa Muhammad ibn 'Isa. "Tafsir al-Qur'an," 47.

Pin It
  • 上創建。
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.