心 (Qalb) 之二

信仰是心的生命;禮拜 XE "禮拜" 是在心的血管中流動的血液;而深思、自我監督和自我檢討都是心永存的基礎。一個非信仰者的心是死的;一個不禮拜的信仰者的心也是奄奄一息的;一個禮拜卻從 不自省 XE "自省" 、自我控制 XE "自我控制" 或自我檢討之信仰者的心,同樣是暴露在許多精神危機下,那顆心是病入膏肓的。

第一群人只是帶著一個「抽水機」在胸中,而不能說他們有心。第二群人居住在雲霧繚繞的環境中,他們被自己的推測與懷疑困住,離開了真主,無法抵達目 的地。至於第三群人,他們已朝著目標前行了一段距離,但仍舊處於危境,因為他們尚未抵達目標。他們踉踉蹌蹌,在真主之道上掙扎,無法跳脫由挫敗與成功的循 環所構成的迴圈,他們窮盡畢生精力,試圖攀登一座永遠觸不到峰頂的「山丘」。

另一方面,那些信仰堅定且過著彷彿他們看得到真主、且意識到真主也看得到他們之生活的人,可以享受全面的安全和受到真主的眷顧呵護。他們以洞察力研 讀存有,透視存有的本質,經由真主之光發現他們的真實面 XE "真實面" ,然後嚴肅行事,自我克制。他們因敬畏 XE "敬畏" 真主而渾身戰慄,既對其最終目標充滿焦慮,但卻又抱著希望;他們藉由努力取悅真主,並以顯示他們對真主之愛的方式生活,來追尋祂的喜悅。而真主將會摯愛他 們,並同時令其他信仰者也喜愛他們,以此作為其應得的報償。他們同時領受人類與精靈的愛與尊重,凡是其所到之處,皆受到溫暖的歡迎。

先知優素福 XE "優素福" (Yusuf,編按:即Joseph,《聖經》中的約瑟)(願平安降臨予他)是《古蘭經》〈優素福〉章中的誠實英雄,該章曾經五度提到他是一位具有完美善 行 XE "善行" 和深厚熱忱的虔誠之人。一切造化,包括那「造物者」與造化、朋友與敵人、天與地,皆為他嚴謹的自制和自我監督作證:當優素福達其壯年時,我賜予他智慧與知識。我是這樣回賜(那意識到真主總是在觀看其禮拜 XE "禮拜" 和行事的)善人的(12:22)。「全能者」宣稱先知優素福在年少時就是一個具有完美善行和自制的人。當他被囚於埃及時,每個囚犯(無論善惡),都能感受到其心智的深度和靈魂的純潔,他們因而請求他解決他們的問題:請你替我們解夢,我們的確認為你是行善的(12:36)。優素福在他所面臨的每件控訴中都獲得勝訴,並在每個人(無論是友是敵)的心目中贏得一席之地。

當優素福 XE "優素福" 位高權重時,他的性格卻一如往昔,因此真主在《古蘭經》中反覆地提及他是一位具有完美善行 XE "善行" 、完美體現善行的人:我這樣使優素福獲得權力,在他所要的地方佔優勢,我把我的恩慈降給我所意欲者,我不會讓行善者徒勞無酬(12:56)。而他那些向來嫉妒他的兄弟們,直到發現在埃及皇宮中的慈悲長官竟是優素福時,才領悟他的善行與真誠。他們說:大人啊!他有一個老邁年高的父親,所以請你任意扣留我們當中的一個來代替他吧。我們看得出你是行善的(12:78)。

最後,就像一個人完全成熟且獲致所有的精神滿足一般,先知優素福 XE "優素福" 亦親自為真主所降臨在他身上的福澤作證,他說:真主確已對我們顯示祂的恩典 XE "恩典" 。凡是敬畏 XE "敬畏" 祂、服從祂和忍耐的,真主絕不湮沒行善者的報償(12:90)。

我們無法相信一個擁有如此平靜之心的人,會偏離 XE "偏離" 或被剝奪真主的恩寵 XE "恩寵" 。那般的心對其擁有者而言,一如真主之「至高寶座」(Supreme Throne)對於宇宙一般;那是一面打磨過的明鏡,能夠將那「全能者」的全影反射出。這面鏡子不會被丟棄或打破,因為它是人類真實的本質與精神,而且是 真主所讚賞的。

魯米 XE "魯米" 在下列詩句中呼求著:
「真理」說:我想,
心不是由水和土做成的。
你說:我裡面有一顆心,然而,
那顆心是在「真主之寶座」之上,而非之下。

Pin It
  • 上創建。
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.