如何解释“中道”?

"伊夫拉特"( ifrat)的意思是"太多,多余",是一个极端,而"塔夫里特"(tafrit)是"太少,不足",是另一个极端。中道是极端之间平衡,是过分之间的中 和。中道还可以指用一个人的本性和能力行善,做造物主所规定的事情,遵循主道。人的感觉、思想、感情、恐惧、生气、生理欲望等等都是与生俱来的能力,在人 的生活当中具有重要的作用。如果这些能力都发挥了它们应有的作用,那么就可以说是达到了中道;反之,如果没有充分地运用,或者过分使用了这些能力,那么带 来的后果就是偏离正道。

比如说,生理欲望,总的来说,是一种人们用来维持生命、繁衍后代的手段。吃饭、喝水、等,也是生理欲望的一部分,可以维持人的生命和生理健康。如果像基督教的修道士和修女那样彻底禁绝这样的欲望,以获得意志的完美,这是"塔夫里特":一种过分之举,一种过分的禁欲;反之,如果不分原则界限,觉得任何事情都是可以做的,那么就是"伊夫拉特",是另一种形式的过分,一种傲慢的沉迷。在自我否定的极端和自我放纵的极端之间的明确道路就是自我约束:

怒也是人类的一种能力,用于特定的情况。这种能力必须正确运用。比如,为一件无足轻重的事情而采取报复,就会对自己和他人都造成了巨大的伤害和无情的流血,这就是"伊夫拉特"。另一方面,面对不公平的事情,对人尊严的侵犯,亵渎神圣的事件而忍气吞声、沉默不语,这就是"塔夫里特"。中道就是中间道路,不偏不倚的道路。面对不公不平,专制压迫,要大声疾呼,要坚定不移,但是对软弱无辜的人,要同情怜悯。在这种情况下,如果耐心是有利的,那么就要耐心一点。

多的担忧,无端的恐惧,事事畏缩,害怕出事,害怕打雷刮风,疑神疑鬼,大事小事都害怕,日子没法过,生活不能正常进行,这就是"伊夫拉特"。恒河的两岸不乏这样的例子。人们把大自然中的很多东西和力量都当作神灵,敬畏有加。为它们塑像,祈求它们的帮助,而这些塑像却自身难保。然而,如果缺乏人类应有的敬畏之心,彻底无畏,对天上地下的任何事物都不在乎,无所谓,这就是"塔夫里特"。这很有可能是一种精神错乱,将不可避免地对自己和周围的人带来伤害。中道就是采取预防措施,保护自己的生命和周围的人的生命,避免杞人忧天,自寻烦恼。

夫拉特,塔夫里特, 和中道,这三个概念也可以用来讨论有关理性的问题。如果不考虑观察与领悟,而只是一味地依靠理性,就是伊夫拉特。古代的逻辑学家和诡辩士,与当今的唯物主义者用他们辩证法,玩的就是这种智力游戏。彻底否定理性,只把直觉和主观意识当作真理,或者反对所有的思维和思想领域的活动,只是推崇外在的实证主义,以此为真理,这就是塔夫里特。孔德的实证主义和基督教中的一些神秘主义即是这两方面的例子。理性和思悟的中道就是通过综合的方式,对主观感受和客观观察进行评估,然后获得新的思想。通过这种方式我们可以到达直觉和观察都无法到达的领域。在真主的启示的引导之下,人类的思索可以直接命中问题的关键所在。反之,背离真主的启示而苦苦思索,其结果只能是固执己见,自命不凡,孤芳自赏。

前所述,中道是真主赐予人类的最重要的感知能力之一。而且,对于思想健全的人来说,我们的责任和义务也同样是来自于真主的。不相信真主的存在,否认真主的德行,就是无神论。同时,认为真主有物质的形体,或者给真主定方位,以人的特性来配主,这也是不信道者的行为。这两个极端之间的中道就是,相信真主的存在,承认真主是唯一的,是造物主,不受错误和需求的约束,他的德性是完美的,神圣的。

有其他和信仰有关的事情都可以以同样的方式来处理。比如说,有人认为人类没有意志,没有任何强制性的前定力量。还有人认为人类的所有行为都是人类自己所为,所创造,这就是极端的唯意志论。中道的理解是,人类具有普通意义上的自由意志,而真主创造了一切。中道所解释的一切也都是事实。如果今世感官和生理生命让我们忘记或者忽略了人的精神性和后世,那这就是唯物主义,是伊夫拉特。彻底否定生理感官存在的神秘唯心论则是塔夫里特。在这两个极端之间的平衡、中道的观点是把一切都放在生理和灵魂、今世和后世的平衡点来看待。这种信仰才是真正的信仰,而它本身则是中道的体现。

于这个问题,我们还可以说,一些世界性的宗教就是走向两个极端的例子。在一个宗教中,对谋杀作出的唯一正确回答是死刑,不给任何饶恕的机会;而另一个宗教却对谋杀者不施加进行任何惩罚,而只是宽恕,从而有失公正。伊斯兰走中间道路,以求中道,秉持的原则是:宽恕的大门永不关闭,但是措施还是要采取。在生活的任何一个方面,无论是理论上还是实践中,我们都可以看到,伊斯兰要求人们凡事采取中道的方式,而伊斯兰本身就是中道方式的体现。

个社会中的各个成员在他们的思想水平、现实生活以及经济关系中,必须达到一定程度的率直真诚,才能够实现与这个社会中的各个成员都密切相关的社会中道。而这个社会中必须有了足够多数的人理解了中道这种美德,追求中道,实践中道,他们才可以做到行为的率直真诚。

Pin It
  • 上创建。
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.