One koji ne vjeruju u dokaze Naše Mi ćemo sigurno u vatru baciti... (An-Nisa’, 56)

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُواْ الْعَذَابَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا
One koji ne vjeruju u dokaze Naše Mi ćemo sigurno u vatru baciti; kad im se kože ispeku, zamijenićemo im ih drugim kožama da osjete pravu patnju. Allah je, zaista, silan i mudar. (An-Nisa’, 56)

Prilikom tumačenja ovog ajeta, opisivanja strahote i težine džehennemske kazne, većina komentatora navodi Vjerovjesnikov, s.a.v.s., časni hadis koji prenosi Ibn Umer, r.a.: “Stanovnici vatre bit će uvećanih tijela, tako da će razdaljina između uha i ramena jednom od njih biti sedam stotina godina. Debljina njihove kože bit će sedamdeset aršina, a zub jednog od njih bit će poput brda Uhud”.

Opći okvir ovom hadisu je opis džehennemske kazne i položaj onih koji se izlažu kazni. Nama se čini da je razumijevanje ovog hadisa moguće i na slijedeći način: Čovjek se razvija i duhovno se uspinje; neko u svome namazu, npr., uživa deset puta više od nekoga drugog. Dakle, njegov osjećaj uživanja je mnogo napredovao. Ista pojava je prisutna i u osjećanju bola. Osoba kod koje je ta pojava istančana pati i zbog najbanalnijih stvari, pati od nesanice, a pred oči mu mrak pada i kad ga zaboli zub. Zato je najčasniji poslanik, s.a.v.s., rekao: “Ja trpim bol koliko vas dvojica zajedno.”

Dakle, kao što se bol pojačava sa starenjem, tako će se, na budućem svijetu, osjećaj patnji u Džehennemu pojačavati porastom tijela. Zbog raznih razloga i višestrukog smisla, moglo bi se i ovako pretpostaviti. Pojava porasta tijela zbog grijeha i prijestupa, do dimenzija brda, kao i narastanje grijeha u zavisnosti od razmjera širine duše, da bi čovjek podnosio kaznu, nije nešto što se kosi s razumom. Kapacitet Božijeg znanja, moći i volje obuhvata sve; može sve ostvariti u svako vrijeme i na svakome mjestu.

Mi utočište tražimo u Beskrajnoj Milosti i Boga molimo da nas Njome obuhvati, da s nama postupi u skladu s tom Beskrajnom Milošću.

Pin It
  • Napravljeno na .
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.