Slični su onima koji potpale vatru, i kad ona osvijetli njihovu okolinu... (Al-Baqara, 17)

مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَاراً فَلَمَّا أَضَاءتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لاَّ يُبْصِرُونَ
Slični su onima koji potpale vatru, i kad ona osvijetli njihovu okolinu, Allah im oduzme svjetlo i ostavi ih u mraku, i oni ništa ne vide. (Al-Baqara, 17)

Ovaj časni ajet opipljivim i vidljivim primjerima ilustruje i pogledima izlaže imaginarni svijet licemjera.

Imajući u vidu da licemjeri žive među muslimanima i s njima se miješaju, s vremena na vrijeme im se ukazuje pogodna prilika da osjete svjetlost vjerovanja. Međutim, licemjerje nastanjeno u njihovim srcima i glavama sprječava ih da tu svjetlost koriste.

Dakako, licemjeri su se izokrenuli u položaj u kome ne vide iako su im oči otvorene, bilo zbog nezainteresovanosti za zapaljenu svjetlost koju u ruci nosi najčestitiji Poslanik, s.a.v.s., zbog toga što je preziru ili zbog toga što odbijaju svoju urođenu spremnost na to. Međutim, oni se i pored toga suočavaju s upaljenom svjetlošću koja se nudi pogledu. Ali, umjesto da je gledaju očima vjerovanja, oni sumnjom i oklijevanjem neutrališu snagu koja im navire u dušama i otklanjaju njen utjecaj. I sam izraz “potpaliti vatru (استوقد)” pokazuje da oni znaju kako će se narav te svjetlosti pretvoriti u vatru koja prži, umjesto što je mogla biti korištena u savladavanju puta.

Kad se radi o nevjernicima, oni uglavnom ne znaju šta je vjerovanje, niti šta je svjetlost koja iz njega izvire. Oni tu svjetlost nisu vidjeli, niti su ulazili u njeno blagodarno ozračje. Zato oni, kad s ovim ili onim razlogom na sebi osjete zrake te svjetlosti, s izuzetkom u onim najtvrdokornijim, nastoje je se pridržavati i ostatak života provesti kao odani vjernici. Nema sumnje da razlici između svjetlosti i tame, između vjerovanja i nevjerovanja, u tome pripada važna uloga. Muslimani koji su prethodno bili zaokupljeni nekim drugim stvarima, kad su ugledali tu svjetlost, ušli su u jedan novi svijet, zapravo u svijet obuhvaćen islamom i njegovom privlačnošću. Zato, kad upoređujemo one koji, čim čuju za islam, odmah ga upoznaju, krenu vjerovati i u njemu živjeti, s muslimanima koji su rođeni u islamskim zemljama, oni ‘osim rijetkih među njima’, na jasan način razumijevaju ispravnost onoga što smo naprijed rekli.

Pin It
  • Napravljeno na .
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.