Сердце

Сердце – это дом Господний, посему очисть его от всего прочего,
Да снизойдёт в ночи на твой дворец благословение Милостивого.
Ибрахим Хаккы

Слово «сердце», которое в арабском языке обозначается словом «кальб», используется в двух значениях. Первое – это жизненно важный орган, который одновременно исполняет функцию мотора и насоса, имея непосредственную связь с каждой артерией и сосудом, а также наделен способностью самостоятельной работы по сравнению с остальными органами человеческого организма. Находясь с левой стороны груди, под левым соском и больше похожий на сосновую шишку, он в то же время по своей структуре и фактуре отличается от остальных органов; благодаря своему удивительному строению желудочков и предсердий данный орган является своеобразным центром всех чувств и эмоций.

Второе значение – это аналог первого, его альтернатива, метафизическая сущность и в то же время духовная субстанция, в которой концентрируются сила сознания, понимания, ощущения, разума и воли. Суфии называют это «истиной человека», а философы «говорящим духом». Сущностью человека является именно это сердце, во втором его значении. Исходя из этого духовного аспекта, о человеке говорят «учёный», «просвещённый», «постигший истину». Душа является основой и нутром данной субстанции, а биологическая душа её носителем. Эта субстанция как раз и является тем объектом, который берёт на себя ответственность, получает наказание или награду, стремится найти правильный путь, скатывается в пучину неверия, возвышается, падает и представляет собой зеркало – отражение божественной мудрости.

Сердце имеет такую структурную особенность, что может познавать и быть познанным. Человек входит в свою душу, в своё тело и в свой разум посредством него. Сердце подобно глазу души. Проницательность, своего рода его взгляд, разум – его душа, а воля – внутренняя динамика.

Когда мы говорим «доброе сердце», «сердечный друг», «от чистого сердца…, от всей души…» мы имеем в виду душевную сторону, т.е. слово «сердце» во втором значении. Однако при этом следует отметить, что эта духовная субстанция неотъемлемо связана с биологическим сердцем. Особенности этой связи во все времена привлекали к себе внимание как философов, так и мусульманских мыслителей. Однако какой бы ни была эта связь (первичной и непосредственной или вторичной и опосредствованной), нет сомнения в том, что данная связь между видимым «биологическим сердцем», которое представляет собой кусочек плоти определённой формы, и «духом господним», который является символом человечности человека и источником жизни, неразрывна, подобно двум сторонам одной истины. Однако качество данной связи и взаимоотношений, аналогично качествам сердца, души, разума и интеллекта немного туманно.

В Коране, религиозных науках, этике, литературе, суфизме, когда говорят о сердце, имеют в виду второе значение слова. В то же время вера, познание Всевышнего, любовь к Аллаху и душевное возвышение являются «неизменной целью» сердца в данном смысле слова и истинной задачей всего сущего.

Сердце обладает такой двухсторонней, светлой и возвышенной сущностью, что одной стороной постоянно обращено к миру духовному, а другой – к миру материальному. Если объекты (составляющие материального мира) подчинились душе на основе объединяющих норм шариата, то сердце переносит благодать, взятую из духовного мира, на организм и тело; вследствие чего они обретают умиротворение и довольство.

Сердце, как говорили мудрецы древности, является «местом, куда обращается божественный взор». Аллах смотрит на человека через его сердце.

Как говорится, «Аллах смотрит на ваши сердца (…а не на ваши тела и обличия)» (Муслим, Бирр 33), поэтому отношение к человеку такое, каково его сердце. Потому что сердце выступает в роли некоего плацдарма для таких жизненно важных функций человеческого бытия, как разум, познание, наука, намерение, вера, мудрость и богобоязненность. Если сердце в порядке, то и эти чувства живы, а если не в порядке или наполнено смертоносными пороками, то о присутствии и постоянстве данных качеств говорить очень и очень сложно. Верный словам и делам Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, что запечатлено в достоверных хадисах:

«Будьте осторожны, в теле есть такой кусок плоти, что пока оно здорово, всё тело тоже будет здоровым, а как только оно испортится (захворает), так и всё тело захворает. Внимание! Это – сердце» (Бухари, Иман 39; Муслим, Мусакат 107). Этими словами досточтимый Пророк обращает наше внимание на то, какое важное место занимает сердце в человеческом теле.

Ещё более важный аспект заключается в том, что присущие сердцу такие качества, как надежда и мольба о помощи, неизменно указывают на великого Творца. Читая книгу мироздания, нужды и поиска путей удовлетворения этих нужд, чуткое сердце постоянно напоминает человеку о Всевышнем. В одном мудром высказывании, которое передаётся как хадис, упоминается эта духовная сущность сердец (аль-Аджлюни, Кашфуль-Хафа, 2/255. См. хадис близкий по смыслу ат-Табарани, Муснадуш-Шамийин, 2/19). Ибрахим Хаккы даёт перевод этого высказывания в стихотворной форме:

Сказал Всевышний, что не объемлют Его ни небо, ни Земля,
Выстрадано познание Его из сердечного рудника.

Таким образом, сердце считается абсолютным владельцем человеческого достояния, так как оно является безупречным, возвышенным и честным референтом познания Всевышнего, а посему удостоено внимания больше, чем Кааба, и от имени Всемогущего Творца признано единственным вещателем высокой истины, которую выражает вся вселенная.

Для крепости души, крепости мышления, и здравости представления о мире и даже для всего тела сердце являет собой нечто похожее на цитадель. Материальные и духовные склонности, чувства человека укрываются в крепости души, находят себе последнюю защиту в сердце цитадели. Поэтому сердце, имеющее такое огромное значение для человека, нуждается в уходе и заботе. Это такая тонкая и уязвимая субстанция, что, получи она раны, вылечить её будет очень сложно, а если умрёт, то вернуть её к жизни просто невозможно. Коран учит нас молитве:

«Господи наш! После того как Ты направил нас на прямой путь, не отклоняй наши сердца [с него]» (Св. Коран, 3:8), а Пророк Мухаммад (с.а.с.) по нескольку раз в день обращался к Аллаху с мольбой:

«О Повелитель сердец! Утверди моё сердце на Твоей религии!» (Хадисы от Тирмизи, Кадар 7, Даават 90; Ахмад бин Ханбаль, Муснад 6/302). Этими словами Посланник Аллаха напоминает нам, что сердце нужно беречь и опекать.

Следует отметить, что сердце, выполняя очень важную функцию моста, посредством которого всё благое и доброе достигает человека, иногда может послужить проводником скверных, сатанинских замыслов и эгоистичных импульсов. До тех пор пока сердце направлено к Создателю, оно словно прожектор будет озарять всё вокруг, вплоть до самых тёмных уголков человеческого тела; ну а когда сердце повернуто только к материальному, к телесной выгоде, тогда оно становится уязвимой мишенью для ядовитых стрел сатаны…

Сердце – это «историческая родина» и постоянное место обитания веры, поклонений и душевного состояния «ихсан»[1]. Несмотря на то, что это ценнейшее достояние человека является, образно говоря, глубоким руслом для чувств, нежно текущих между Аллахом, Вселенной и человеком, у этой тонкой субстанции есть несметное количество врагов, желающих лишить ее родной среды и изменить русло данной реки. Толпы врагов напряженно ждут и выискивают ее недостатки, слабости. Это такие пороки, как черствость и неверие, самовлюбленность и высокомерие, тщеславие и цинизм, похотливость и беспечность, корыстолюбие и карьеризм.

[1] Чувство и осознание того, что ты постоянно находишься перед Аллахом.

Источник: Fethullah Gülen. ‘Kalb’, Sızıntı. Sayı 159, Nisan 1992.

Pin It
  • Создано .
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.