• Начало
  • Терорът
  • Обръщение към читателите от руското издание на книгата „Терорът – световната заплаха”

Обръщение към читателите от руското издание на книгата „Терорът – световната заплаха”

Признавам си, с удовлетворение приех предложението на турските издатели и Отделението “Цивилизационни проблеми на Руската академия за естествени науки” да подготвя обръщение към читателите на дадения сборник от статии.

Първо, проблемът, който осветяват турските учени, общественици и религиозни дейци, оглавявани от видния мислител на ислямския свят xe "Фетхуллах Гюлен"Фетхуллах Гюлен, прие планетарно значим характер.

Второ, учените естествоизпитатели, към които аз принадлежа, почти половин век отдавна и упорито се занимават с устойчивото развитие на Човечеството. Без лъжлива скромност, ще отбележа, че именно на Руската академия на естествените науки принадлежи инициативата, топло приета както в ислямския свят, така и в другите конфесионални руски общества, да се преиздаде фундаменталния труд на видния ислямовед Агафангел Е. Кримски (1871-1942) “История на мюсюлманството”.

Впрочем нека караме поред. Ще напомним на широкия кръг читатели, които се интересуват не само от догматиката на исляма, а и от реалностите на нашето време, често трагически, следното обстоятелство. За разлика от християнството, ислямът се явява неортодоксална (от гръцки “ортос” – правилен, “докса” – мнение), а по-скоро ортопрактическа (от гръцкото “праксис” – практика, дейност) религия. Последното означава, че в исляма се постулират не определени, при това точни и конкретни догми на вярата, а закрепени от много векове задължително изпълнени от мюсюлманите в ежедневния им живот предписания на вярата, норми на поведение. Хиляда и петстотин години нерушимост на ислямските убеждения и тяхната реализация в бита и политиката са осигурили постъпателното развитие на ислямската цивилизация и са съдействали много за разрушаването на позорното за цялото човечество колониално иго.

В последната третина на XX в., особено в навечерието на третото хилядолетие, във връзка с активизирането на радикалните, често екстремистки тенденции в ислямския свят, съпроводени от известните трагични събития, зад лозунгите на шахидизма, “джихада” (свещена xe "война"война) и др. зазвучаха гласове – по-често в пресата, отколкото в науката, утвърждаващи исляма едва ли не като идеална почва за военно-политическа конфронтация, както и за нейната пределна форма – “личния” тероризъм. В дадения сборник с най-голяма пълнота и достъпност за мислещия рускоезичен читател се разкрива несъвместимостта и неприемливостта на цитираните положения с позициите на xe "Свещения Коран"xe "Свещения Коран"Свещения xe "Коран"Коран, на правоверния xe "мюсюлманин"мюсюлманин и с висшия дар, човешкият живот, на xe "Всевишния"Всевишния. За първи път масовия читател ще се запознае с петте абсолютни ценности на съвършения xe "ислям"ислям – вярата, живота, семейството (потомството), разумът (знанията), собствеността.

Съпоставянето в сборника на кораническите и библейските заповеди (проверявано със свещените текстове на Корана и Библията) е една от най-ценните страни на този труд.

Много силно аргументирано (според Корана и заветите на Пророка на исляма) се отхвърля профанирания от детеубийците и отстъпниците от вярата и честта тезис за самоубийството, като акт на възмездие за неверниците. Авторите на статиите в сборника са мюсюлмани и авторитетни учени, те привеждат първата мисъл на това издание – да се търси смъртта, както правят терористите-камикадзе, е изключено за правоверния xe "мюсюлманин"мюсюлманин (по дефиниция), тъй като животът на всеки човек е в неговите ръце. Прикриващи се зад името на Аллах и лишаващи хората от живот, особено деца, жени, старци, а също и себе си, сами приемат функциите на Създателя. “Но наистина Аллах не обича тези, които прекрачват границите на позволеното” (xe "Коран"Коран, 2:190). Пет гряха извършва терористът: към Бога, към човечеството, към конкретните жертви, независимо от тяхното вероизповедание, към себе си и семейството си.

Ценността на дадения труд даже не е в комплексното изложение на най-важните постулати на исляма, написани от най-големите турски специалисти в областта на религията, социологията, психологията, а в тази особена аура на грижи за Човека, за живота на Земята и земната цивилизация, за устойчивостта на нашия крехък свят от страна на учените и богословите.

И последно. Резултатите от изследванията ни през последните десетилетия показаха, че съществува взаимна връзка между самоорганизациите на Земята и външното управление на Космоса.

Земята, нашият общ дом представлява открита вълнова динамична система, подчиняваща се на универсалните закони на природата. Важно е да се подчертае, че причината за различните конфликти и критически ситуации в съвременното общество, включвайки и дестабилизиращите устойчивото развитие на света явления, в които се включват и неразбирането на исляма и екстремизма-тероризма на тези, които искат да говорят от името на целия xe "ислям"ислям, представляват несъгласуваност на решения и програми с естествените закони на природата и xe "Всевишния"Всевишния.

Независимо един от друг, ние и нашите турски колеги по естествени и хуманитарни науки сме дошли до убеждението в необходимостта да следваме универсалните закони на природата в името на устойчивото развитие на човечеството. Авторите доказаха, че опасните и уродливите изкривявания на Неговата воля и законите на природата, разкрити в настоящия труд. се отхвърлят от xe "Всевишния"Всевишния и противоречат на фундаменталните принципи на битието.

Мерхаба! Благодарим на авторите и редакторите на този благополезен труд. Взаимно разбирателство, мир и хармония на всички читатели!

Олег Кузнецов
Доктор на техническите науки, професор в Московския държавен университет “М. В. Ломоносов”,
Президент на руската Академия на естествените науки,
Ректор на Международния университет за човека и природата

В навечерието на Рождество 2005 г.
В месец Зилкаде 1425 г. по Хиджра

Pin It
  • Създадено на .
Copyright © 2026 Cascade Trust. Fethullah Gülen's Official Web Site. All Rights Reserved.
fgulen.com is the official source and licensor of the works of the renowned Turkish scholar and intellectual Fethullah Gülen. Operated by Paramus Publishing with permission of Cascade Trust.